Make Me Hole (tradução)

Estou vazio
Mas vou colocar essas pílulas dentro de mim e me deixar inteiro
Até agora eles só me deixaram doente
Eles estão me dizendo que tenho mais algumas semanas pela frente

Fazer a ligação não foi tão ruim
Mas sentar naquela sala de espera me deixou doente
Questionando se eu pertenço aqui
Enquanto olhava para o meu reflexo e fingia não existir

Eu pensei que poderia enfrentar isso sozinho
Mas aqui estou eu, cedendo e recebendo ajuda
Eles acham que minha cabeça está afetando minha saúde
Eles acham que minha cabeça está afetando minha saúde

Eu me estresso, minha pressão sanguínea tá alta demais
Eu parei de comer sal porque eu sou muito jovem pra morrer
Há um ponto em que tudo está na sua cabeça
Começa a cobrar mais do que apenas a sua mente

Estou vazio
Mas vou colocar essas pílulas dentro de mim e me deixar inteiro
Até agora eles só me deixaram doente
Eles estão me dizendo que tenho mais algumas semanas pela frente
De dores de cabeça e sono incessante
Uma mistura de náusea, falta de apetite e ânsias de vômito
A visão turva não estava nessa lista

Mas agora estou correndo em círculos e tentando combater isso
Passei doze horas tremendo, voltei para o médico
Isso deveria me ajudar, não piorar tudo
Minha cabeça parece um raio, meu corpo é um trovão

Estrondeando sob mim, oh, tudo dói
Então, aqui está o que vamos fazer, vamos tentar algo novo
Vamos encontrar algo que funcione melhor para você
Então, aqui está o que vamos fazer, vamos tentar algo novo
Vamos encontrar algo que funcione melhor para você

Eu pensei que poderia enfrentar isso sozinho
Mas aqui estou eu, cedendo e recebendo ajuda
Eles acham que minha cabeça está afetando minha saúde
Eles acham que minha cabeça está afetando minha saúde

Eu me estresso, minha pressão sanguínea tá alta demais
Eu parei de comer sal porque eu sou muito jovem pra morrer
Há um ponto em que tudo está na sua cabeça
Começa a cobrar mais do que apenas a sua mente

Estou vazio
Mas vou colocar essas pílulas dentro de mim e me deixar inteiro
Até agora eles só me deixaram doente
Eles estão me dizendo que tenho mais algumas semanas pela frente

Make Me Hole (tradução)

Original

Carving